logo
  • Home
  • O nas
  • Praca
  • Kontakt
  • Partnerstwo
  • Blog
  • Faktura
  • Kalkulator uslug
  • FAQ
  • Polski
logo
logo

  • Trondheimsvegen - Kløfta 86
    2040 KLØFTA
  • +47 919 23 462
  • post@topnor.no
  • Bez kategorii
  • -21 lipca, 2025
  • -Brak komentarzy

Pensja trafia do męża lub żony? Sprawdź, co może pójść nie tak

Czy wypłata musi trafić wyłącznie na moje konto? A może da się to rozwiązać inaczej?

W praktyce wielu pracowników – zwłaszcza tych, którzy dopiero zaczynają pracę w Norwegii – zastanawia się, czy mogą poprosić pracodawcę o przelanie wynagrodzenia na inne konto niż własne. Czasem chodzi o konto współmałżonka, innym razem o rachunek w Polsce lub po prostu o tymczasowe rozwiązanie do momentu założenia własnego konta w Norwegii. Choć przepisy nie zakazują takich działań, temat nie jest tak prosty, jak mogłoby się wydawać. Zarówno przelew na cudze konto, jak i wypłata na konto zagraniczne niosą ze sobą określone ryzyka i ograniczenia, które warto znać, zanim podejmie się decyzję.

Wypłata wynagrodzenia na cudze konto – czy to możliwe?

Z prawnego punktu widzenia, wypłata na konto osoby trzeciej jest dopuszczalna, o ile pracownik wyraźnie o to poprosi. Pracodawca, realizując przelew zgodnie z taką prośbą, wypełnia swój obowiązek wypłaty wynagrodzenia. Jednak w praktyce takie rozwiązanie wymaga dużej ostrożności i przemyślenia.

Po pierwsze, należy pamiętać, że środki trafiają na konto, nad którym pracownik nie ma żadnej kontroli. Jeśli z jakiegoś powodu pieniądze nie zostaną mu przekazane dalej – np. w wyniku konfliktu lub braku dobrej woli ze strony właściciela konta – pracodawca nie ponosi za to odpowiedzialności. Dla niego wynagrodzenie zostało wypłacone zgodnie z dyspozycją pracownika.

Kolejna ważna kwestia to możliwe problemy po stronie banku. Wpływ wynagrodzenia na konto osoby, która formalnie nie jest jego odbiorcą, może być niezgodny z regulaminem banku, co w skrajnych przypadkach prowadzi do czasowej blokady rachunku. Dodatkowo, urząd skarbowy może uznać taki przelew za dochód osoby, która otrzymała pieniądze – zwłaszcza jeśli nie ma żadnej dokumentacji potwierdzającej, że była to wypłata dla kogoś innego. Dlatego warto zabezpieczyć się pisemną prośbą o przelew na cudze konto lub zachować odcinki wypłaty (lønnslipp), na których widnieje nazwisko właściwego pracownika.

Warto również zaznaczyć, że nie wszystkie firmy i agencje pośrednictwa pracy dopuszczają możliwość przelewów na cudze konta. Wiele z nich stosuje wewnętrzne procedury bezpieczeństwa, które jednoznacznie wymagają, by wypłata trafiała wyłącznie na konto należące do pracownika. W takich sytuacjach jedynym rozwiązaniem może być założenie konta bankowego na swoje nazwisko, choćby tymczasowo.

Wypłata wynagrodzenia na konto zagraniczne – np. polskie

Drugim często spotykanym przypadkiem jest prośba o przelanie wynagrodzenia na konto prowadzone poza Norwegią – najczęściej w Polsce. Również w tym przypadku prawo nie zabrania takiego rozwiązania, jednak decyzja należy do pracodawcy. Pracodawca ma obowiązek wypłaty wynagrodzenia w sposób niegenerujący nadmiernych kosztów i problemów organizacyjnych – jeśli więc wypłata na polskie konto nie jest dla niego uciążliwa, powinien ją zaakceptować.

W praktyce jednak wielu pracodawców oczekuje od pracownika posiadania norweskiego konta. Główne powody to kwestie techniczne i kosztowe – przelewy krajowe są szybsze, tańsze i mniej podatne na błędy. Wypłata na konto w Polsce może wiązać się z dodatkowymi kosztami przelewu międzynarodowego, które często ponosi sam pracownik. Przelew może także dotrzeć z opóźnieniem – czas realizacji międzynarodowych transakcji bankowych wynosi zazwyczaj od 1 do 5 dni roboczych.

Nie bez znaczenia są też techniczne trudności. Każdy bank ma swoje wymagania dotyczące formatu danych odbiorcy, a ich błędne wprowadzenie może skutkować opóźnieniem lub nawet zwrotem środków. Dodatkowo, wypłata w złotówkach praktycznie nigdy nie jest możliwa – przelew z Norwegii trafia w koronach norweskich (NOK), a przewalutowanie odbywa się dopiero po stronie polskiego banku, zazwyczaj po mniej korzystnym kursie niż rynkowy.

Podsumowanie

Zarówno wypłata na cudze konto, jak i na konto zagraniczne, to rozwiązania możliwe, ale wymagające ostrożności i zrozumienia potencjalnych konsekwencji. Choć z prawnego punktu widzenia pracodawca może wypłacić wynagrodzenie zgodnie z prośbą pracownika, to praktyka pokazuje, że takie sytuacje mogą generować trudności – zarówno techniczne, jak i prawne. Najbezpieczniejszym i najprostszym rozwiązaniem jest posiadanie własnego konta bankowego w Norwegii, nawet jeśli ma ono służyć jedynie tymczasowo. Pozwala to uniknąć niepotrzebnych opóźnień, kosztów i niejasności związanych z wypłatą pensji.

TOPNOR REGNSKAP AS

Twoje Polskie Autoryzowane Biuro Księgowe

+47 939 82 173

post@topnor.no

www.topnor.no

Biuro księgowe w Norwegii - TOPNOR
firmawnorwegii, kontobankowewnorwegii, ksiegowawnorwegii, ksiegowosc, ksiegowoscwnorwegii, norwegia, pracownikwfirmie, pracownikwnorwegii, topnor, wynagrodzenienorwegia, wynagrodzeniepracownika, wyplata
Previous Post
Next Post

Biuro księgowe w Norwegii - TOPNOR

Leave A Comment Cancel reply

Wyszukaj

Najnowsze wpisy

Trekantfusjon: dlaczego „brak podatku” to uproszczenie
31 stycznia, 2026
Piękny biznes w Norwegii – jak prowadzić salon kosmetyczny zgodnie z przepisami
19 stycznia, 2026
Egenmelding w Norwegii – zasady, warunki i sposób zgłaszania
16 stycznia, 2026
Sluttattest – dokument w Norwegii, o którym warto pamiętać
6 stycznia, 2026
Zwolnienie lekarskie w Norwegii. Sykemelding, sykepenger – obecne zasady i rządowe plany
3 stycznia, 2026

popularne tagi

aksjeselskap altinn Arbeidstilsynet AS autowfirmie bygg egenmelding ENK feriepenger firmajednoosobowa firmawnorwegii frikort kartapodatkowa ksiegowawnorwegii ksiegowosc ksiegowoscwnorwegii Minstelønn MVA NAV norwegia nowywzor NUF obowiazekpracodawcy oddziałfirmyzagranicznej okreswypowiedzenia placaminimalna podatekdochodowy podatkiwnorwegii pracawnorwegii pracownikwfirmie pracownikwnorwegii rejestracjafirmy samochodfirmowy samochodwfirmie Skatteetaten skattemelding spolkawnorwegii spółkawnorwegii topnor VAT wynagrodzenie wzorumowy zeznaniepodatkowe zmiany2024 zwolnienielekarskie
TOPNOR REGNSKAP AS – to autoryzowane norweskie biuro rachunkowe, specjalizujące się w obsłudze księgowej firm z terenu całej Norwegii.

Warto zajrzeć

  • Home
  • O nas
  • Kalkulator usług
  • Cennik
  • Praca u nas

Wsparcie

  • Blog
  • Kontakt
  • FAQ
  • Nasi partnerzy

Informacje kontaktowe

  • Wessels gate 4, 0165 Oslo
  • +47 919 23 462
  • post@topnor.no
Prawa autorskie © TOPNO | Stworzone przez .
  • Polski